疗养院和养老院是两种不同的机构，它们的主要区别在于服务对象和服务内容。

1.服务对象

疗养院主要服务于需要康复治疗的患者，包括因疾病或手术需要恢复的患者、老年人和残疾人等。这些患者需要接受医疗护理和康复治疗，以便更快地康复或恢复生活能力。

养老院则服务于需要长期照顾的老年人，这些老年人可能因为身体或认知能力的原因无法独立生活或需要更多的照顾和关爱。

2.服务内容

疗养院提供的服务主要是医疗护理和康复治疗，包括病情评估、药物治疗、物理治疗、康复训练、营养饮食等。疗养院还提供各种康复设施和设备，如理疗室、康复训练室、健身房等，以帮助患者更快地恢复健康。

养老院则提供的服务主要是日常生活照顾和社交活动，如提供住宿、饮食、洗浴、清洁、安全监护等基本服务，还提供一些娱乐活动和社交活动，如唱歌、跳舞、手工制作等，以帮助老年人保持身心健康。

总之，疗养院和养老院的服务对象和服务内容不同，需要根据不同的需求选择合适的机构。如果需要康复治疗，应选择疗养院；如果需要长期照顾，应选择养老院。