短租公寓转让合同怎么写
短租公寓合租合同 甲方:君宜不动产经纪有限公司北京分公司 乙方: 甲、乙双方经过友好协商,本着互惠互利的原则,就乙方作为甲方的长期合作伙伴事宜,达成一致条款如下: 一、乙方为经合法登记的公司法人,因业务需要长期包住甲方的短租公寓。
二、乙方长期包住的公寓为甲方经营的复地国际公寓( 北京市朝阳区朝阳北路_235号),房间类型为“ ”。 三、合作期限自
年___月___日至
年___月___日止。
五、合约优惠房价为人民币50000元/月。房价款不包含: 1、早餐; 2、发票。 乙方入住人员产生的其他消费不包含在房价款内。 七、押金: 乙方于本协议生效后____日内向甲方支付押金人民币壹拾万元。
该押金不计息,包住期限届满乙方付清全部费用后,甲方予以退还。 八、房价款及其他费用的结算和支付: 8。1房价款实行先付后住,乙方应于每月的第五个工作日将下一个月的房价款支付至甲方的银行账户。
8。2甲方于每月的第2个工作日,将乙方入住人员上一个月未结清的消费项目清单送交乙方,乙方于收到清单后3个工作日内按清单所列项目结清费用。 8。3甲方的银行账号: 8。
3。1名称: 8。3。2开户银行: 8。3。3账号 九、乙方入住人员应配合做好入住登记,并自觉维护甲方的一切设施设备(见附表一),如有损坏乙方应予赔偿(见附表二)。 十、为维护良好的消费秩序,乙方入住人员在应遵甲方的合理的规章制度,文明消费。
十一、本协议的签署、生效及履行情况,双方均应保守秘密,不得向第三方透露。 十二、乙方不得利用包住房屋从事非法活动。否则,因此而致的一切法律责任,均由乙方承担。 十三、本协议一经生效,任一方不得无故提前解除或终止协议。
十四、甲方9号楼B1层有小型游泳池一个(暂无水),为防止客人进入发生意外,不对外开放。 若乙方入住人员擅自进入发生意外,甲方不承担责任。 十五、9号楼一楼、二楼为艺术品展览区域,乙方入住人员应按照甲方规定文明参观,如发生损害,由乙方承担赔偿责任。
十六、未尽事宜由甲、乙双方协商解决。 十七、因本协议的履行发生争议,甲乙双方应协商解决,协商不成的,提交 仲裁委员会裁决。 裁决结果为终局的,对双方均具有约束力。
十八、本协议一式三份,甲方执贰份,乙方执壹份,双方签署盖章后生效。
甲方: 乙方: 二00八年三月___日。