苹果G4日文系统改中文系统
苹果系统都是多国语言的直接就可以改
MAC OS X操作系统能够支持多国语言，无须额外安装其它语言包。在不重新安装系统的情况下，可以对本地域（Local Domain）语言设置进行修改，也可以对用户域（User Domain）的语言设置进行修改。 关于本地域和用户域的解释，详见对“为什么我的机器里有那么多重复的文件夹，比如资源库，Fonts等等”的解答。
如果修改了本地域语言设置，整个系统将使用你所需要的文字，在进入系统时，登录窗口的语言也将变成你所设置的语言。 如果仅修改了用户域的语言设置，只有进入该用户的界面以后，所修改的语言才起作用。系统的登录窗口语言也不会因为修改了用户域的语言...全部
苹果系统都是多国语言的直接就可以改
MAC OS X操作系统能够支持多国语言，无须额外安装其它语言包。在不重新安装系统的情况下，可以对本地域（Local Domain）语言设置进行修改，也可以对用户域（User Domain）的语言设置进行修改。
关于本地域和用户域的解释，详见对“为什么我的机器里有那么多重复的文件夹，比如资源库，Fonts等等”的解答。
如果修改了本地域语言设置，整个系统将使用你所需要的文字，在进入系统时，登录窗口的语言也将变成你所设置的语言。
如果仅修改了用户域的语言设置，只有进入该用户的界面以后，所修改的语言才起作用。系统的登录窗口语言也不会因为修改了用户域的语言而改变。
要修改本地域的语言，可以采用的最快捷的方法就是打开终端，然后输入以下内容并回车，然后注销或重新启动系统：
在Mac OS 10。
4系统下：
tAppleLanguages-arrayzh-Hansenjpdefr
上面的命令行表示的是把硬盘下的资源库内的Preferences文件夹里的。 ist文件中，AppleLanguages下的数值修改为zh-Hans、en、jp、de和fr。
其修改后的结果，就是让机器首先查找中文简体，然后是英、日、德、法等语言。MAC OS X原始的语言支持达14种之多。而上述的修改结果，其实丢掉了9种语言。当然，如果不想丢掉这么多语言，就可以在输入上面命令行时，接着输入其他的语言代码。
如果想恢复机器的原始设置，只要输入:
t
然后注销或重新启动系统就可以了。
在Mac OS 10。5下，需要输入：
defaults write /Library/Preferences/。
GlobalPreferences AppleLanguages -array zh-Hans
并回车。要想恢复机器的原始设置，需要输入：
defaults delete /Library/Preferences/。
GlobalPreferences
然后注销或重新启动系统就可以了。
上面的方法虽然很快，但是对于不熟悉Unix命令和终端使用的人来说，因为不能直接看到修改的结果，肯定会非常担心犯错误。
那么，可以采取以下方法对该文件进行修改：
1。如果没有安装Xcode Tools，应该插入系统安装盘。从盘中双击并安装Xcode Tools。
2。要找到硬盘下的资源库(Library)下的Preferences文件夹内的隐含文件 。
ist。可以参见关于“怎么查找隐含文件”的方法，在智能文件夹(Smart Folder)里输入关键词“。 ist”。也可以参见该章关于“如何让MAC OS X下将所有隐含文件都显示出来“一文，将所有隐含文件都显示出来。
也可以直接使用实用工具文件夹里的终端(Terminal)，使用以下命令并按回车键把该文件打开：
open /Library/Preferences/。 ist
3。对于10。4系统，如果没有装Xcode，机器会用自备的OmniOutliner打开，但用OmniOutliner将不能存储成原来的plist格式。
装了Xcode Tools以后，机器将用Property List Editor打开该文件。
4。从打开的文件中，点击Root旁的箭头，然后点击AppleLanguages旁的箭头。从列表中，点击“0”。
将右侧的数值改成“zh-Hans”，系统域的语言便被设置成中文简体。
5。在Property List Editor的菜单中，从File下找到Save As或用迅捷键组合Shift、Apple和S，将文件命名为。
ist，并存于系统资源库Preferences文件夹下。
用Property Line Editor修改。 ist文件的AppleLanguages下的0位数值。Zh-Hans代表中文汉字简体
6。
打开终端。在终端下输入: t。old并回车。该命名将以前的。ist改名为。ist。old。这个文件做为备份文件存于Preferences文件夹里。
7。 输入：
t
并按回车键。该命令将刚才修改的文件改名为。
ist。
8。 重新启动。
在做完第7步时，如有必要可以用修改过的。 ist文件的所有人更改成root，但如果不改，并不影响系统的功能，而且有利于以后对该文件再次修改。
对用户域的语言设置，一般情况下，只要按照以下步骤，通过对系统预置进行修改便可。
1。 点击桌面左上角的苹果图标，从下拉菜单里点击系统预置(System Preferences)，或从DOCK下点击系统预置图标。
从苹果菜单中找系统预置
Dock上的系统预置图标
2。
从系统预置上找多语言环境(International)图标，并双击打开多语言环境设置就会启动。
聚光点中的联合国旗标志即多语言环境图标
多语言环境设置。
3。 在多语言环境设置中的语言(Language)选项下，把左侧语言列表中的简体中文，从表中拉到列表的顶部。
把简体中文从语言列表中拉到最顶部。
4。 点击输入(Input Menu)。然后从输入法中勾选简体中文(Simplified Chinese)。ITABC又称为智能ABC，是用汉语拼音输入简体中文的方法。
MAC OS X系统除了支持拼音输入以外，还提供了两种五笔输入法。
勾选简体中文输入法
5。 点击格式(Formats)选项，从地区(Region)的下拉菜单里选择中国。
改变地区，设置时间和货币的显示格式
6。
点击设置面板中的显示全部(Show All)键，系统即储存修改好的设置，回到系统预置面板。
7。 点击机器左上角的苹果图标，选择重新启动(Restart)。待机器重新启动后，你的操作系统就成为中文操作系统了。
从苹果菜单选择重新启动
详细请看
。收起
