搜索
首页 社会民生 宗教

僧伽的读音应该是“sēngqié”还是“sengjia”?英文对应的是单词“Samgha”?

僧伽的读音应该是“sēngqié”还是“sengjia”?英文对应的是单词“Samgha”?僧伽的读音应该是“sēngqié”还是“sengjia”?英文对应的是单词“Samgha”?

全部回答

2019-03-29

0 0

应该是“sēngqié”,在中国历来是这样读的,“伽”古代都读“qié”,现代才有读成“jia”的,这是变异了。

2019-03-29

481 0

伽qié: 1,〔~南香〕沉香。2,〔~蓝〕梵语“僧伽蓝摩”的简称,指僧众所住的园林,后指佛寺。 伽jiā:〔~??〕朝鲜乐器名,有些像中国的筝。 僧伽sengqie: 略称为僧,意译为和、众,乃和合的意思,故又称为和合众、和合僧、海众。又华梵并举,合称为"僧侣",为三宝之一。即指信受如来教法,奉行其道,而入圣得果者。或指信受佛法,修行佛道的团体。

2019-03-29

449 0

应该是“sēngqié

类似问题换一批

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

社会民生
宗教
其他社会话题
公务办理
法律
军事
求职就业
时事政治
宗教
宗教
举报
举报原因(必选):
取消确定举报