搜索
首页 文化/艺术 文学

为什么郁达夫在他的作品中喜欢用英文??

为什么郁达夫在他的作品中喜欢用英文??

全部回答

2018-04-13

0 0

那是五四时期的风气,大家都喜欢用。郁达夫是翻译家,比如《沉沦》中既有英文原诗,也有他的译文,还原人物的一种寂寥的心态。五四时期的白话文比较随意,大家都在尝试,口语、古文、外文都是构筑新的语言的材料。拿材料来用而已。

2018-04-13

36 0

那个时期的作家都喜欢夹杂着英文单词,可能那时候说英语比较时髦。鲁迅的作品中就出现不少英文。现在许多大家演讲的是后也喜欢加进去几个英文词。不知道为何

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

文化/艺术
文学
地理
器乐/声乐
历史话题
书画美术
民俗传统
舞蹈
文学
文学
诗歌
小说
散文
戏剧
举报
举报原因(必选):
取消确定举报