帮忙修改英文“自我介绍”★★★★★★★
Hello everyone, I am xx from China, and my Korean name is xx,only two characters,very easy to remember。 If you reverse the order of them, it meaning will turn out to be "Australia"。
I've been in Korea for about 2 years。 During this period, I have taken 2-year Korean course in the Korean Langua...全部
Hello everyone, I am xx from China, and my Korean name is xx,only two characters,very easy to remember。
If you reverse the order of them, it meaning will turn out to be "Australia"。
I've been in Korea for about 2 years。
During this period, I have taken 2-year Korean course in the Korean Language Department of Yonsei University and graduated satisfactorily。
In the two years, I kept studying korean。 The bad thing is that I almost forget my English, and the good thing is I haven't yet disremembered my Chinese。
I found that there seems to be a conflict between English and Korean, for I always bite into my tongue whenever I speak English, but it never happened before。
I have lots of interests, especially in sports。 At the same time I like to make friends。 If there is anyone who wants to learn Chinese, please contact me freely。
说了自己的中文名，最后紧跟着说自己的韩国名字，这样有中对称美，然后解释下自己的韩国名字的巧妙之处，总的来说，第一段这样介绍应该是不错的，可以给人留下个印象。
接下来的几段还是可以，但是有一些小的语法问题和布恩恰当的用词。
一般都说“graduate satisfactorily", 当自己发现问题时，要讲出原因，中间加个“for"达到过度。 还有”体育运动”不是“sport",而是"sports"，千万要记住，英语里面这类还有很多，自己总结下就可以了。
自我介绍时放慢语速，吐字清楚，发音准确。
再就是要准备下自己自我介绍中所提到信息的相关内容，以防被问到而答不出来，如：你的韩语名字在韩语里面是什么意思？你所上的韩国大学的概况？除了发音发面，语言之间你还发现有其他的比较大的相互影响吗？等等。
祝你好运！。收起
