Hidden的用法?
这句话可以拆开成三个句子:
During the day tigers usually lie。
During the day tigers usually rest。
During the day tigers are usually hidden in the long grass。
其中第一个句子是主要的,第二个句子是补充说明第一个句子的后续动作,躺在地上是为了休息,第三个句子是补充说明第一个句子,躺在地上以后的结果是隐藏在长草丛中。
英语语法规定,一个句子只能有一个主要动词,倘若出现两个动词,则次要的动词用ing 或ed的形式,避免和主要动词发生冲突。 具体用ing和ed要看...全部
这句话可以拆开成三个句子:
During the day tigers usually lie。
During the day tigers usually rest。
During the day tigers are usually hidden in the long grass。
其中第一个句子是主要的,第二个句子是补充说明第一个句子的后续动作,躺在地上是为了休息,第三个句子是补充说明第一个句子,躺在地上以后的结果是隐藏在长草丛中。
英语语法规定,一个句子只能有一个主要动词,倘若出现两个动词,则次要的动词用ing 或ed的形式,避免和主要动词发生冲突。
具体用ing和ed要看和主语的关系。
tigers在这个句子里是主语,和hide这个词是主动还是被动的关系呢?这要看你怎么理解。我们来看下面两句话:
我弟弟被我爸爸挡住了。My brother was hidden behind my dad。
我弟弟藏在我爸爸后面。My brother hid behind my dad。
这两句话的hide的意思略有不同。前者是指被挡住了,看不见而已,并不是主动或故意藏起来,而后者是主动故意藏起来的意思。
因此,一个是被动的,一个是主动的。
回到这道题,如果把老虎藏在草丛中理解成被草丛淹没,看不见了,完全可以,因此用hidden没问题。如果理解成老虎故意,主动地潜伏在草丛中,意思上也没有问题,这个时候应该用hiding。
但可惜没有这个答案,所以只好选前者了。
这个题目是一个很糟糕的,故意搞人的题目,根本就不是学习语言的正道,苦了学子。没办法,现实如此,但我想,只要抓住语言的根本,就可以应付,什么是语言的根本呢?那就是逻辑。
任何语法,词汇的用法,除了语言习惯,主要还是逻辑,抓住逻辑不放,很多疑难杂症就会迎刃而解。收起