为什么植物的种子到了太空转一圈回
救救我们的世界
中国的太空种子－奇迹还是生态灾难？
Healing Our World: Weekly Comment
Space Seeds in China - A Miracle or Ecological Disaster?
作者 杰奇艾伦‧朱利安诺 博士
>
问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，
桃花流水?然去，别有天地非人间。
-- 李白 (中国唐朝诗人)
农业上，使用基因改造的种子，在地球的生态系统上的影响无法预测，而且可能导致灾难发生，生态学家对此已经关心多时。没有人真的知道，混合这些突变种和野生种，会对我们环境有什么长期影向，可能是意想不到的新植物，同...全部
救救我们的世界
中国的太空种子－奇迹还是生态灾难？
Healing Our World: Weekly Comment
Space Seeds in China - A Miracle or Ecological Disaster?
作者 杰奇艾伦‧朱利安诺 博士
>
问余何意栖碧山，笑而不答心自闲，
桃花流水?然去，别有天地非人间。
-- 李白 (中国唐朝诗人)
农业上，使用基因改造的种子，在地球的生态系统上的影响无法预测，而且可能导致灾难发生，生态学家对此已经关心多时。没有人真的知道，混合这些突变种和野生种，会对我们环境有什么长期影向，可能是意想不到的新植物，同时可能会对原生种子血统造成伤害，而人类和动物吃这些作物的长期影向，则是未知。
上星期等待针灸治疗时，在医生的候诊室中，我拾起一本「今日中国」杂志，第一次认识到中国的太空种子计划。我并不知道，在过去10年，中国已经把种子送上了距地表400公里的高空中，让其接受来自外层空间的高能辐射。
美国把「太空」定义为距地表80公里以上的高空。
地球的稻类植物。
利用气球和人造卫星的方式，已经处理了好几吨重的种子，并回到地球种植。
新华社报导，这些被辐射照过的蔬菜种子，种植在7万公顷的土地上。
其它资料估计，种植太空种子的土地，可能超过42万公顷。去年，另外有24万3千公顷的土地种植了太空稻。
奥地利的国际原子能总署报导，在1997年，有140万公顷的突变稻被种植。
中国使用可回收太空舱，如图所示，来送种子进太空去接受辐射线照射。
（照片：CCP提供）
小麦、稻米、胡椒、西瓜、蕃茄、萝卜、青椒、玉米、大麦等，超过30种不同的草本植物和混合物，和三百种以上其它常见的谷类，已经被中国给送上了太空接受基因突变．
「今日中国」杂志在1999年5月报导，广西农业大学声称，被送进过太空的稻子比正常的种子多生产20至30个百分比。
大学研究员并声称新产品口感较好。也有人说，飞过太空的哈密瓜种子比正常种子长出来的瓜，来的大和甜。
在北京附近的大兴乡，大家所知的太空胡椒，报告指出，它可以重到350至500克，且维他命Ｃ含量较多。
中国报刊报导，这些胡椒种子较正常种子的产量多出了三十个百分比。
美国生物工程西红柿
（照片：美国农业部提供）
其中一种经太空突变的西红柿品种，能够制造重量超过800克的蕃茄。
中国十二多亿人口，需要更多的太空种子来处理食物短缺的问题。
一个超过1万公顷的苗圃，已经在建造当中，以提供优良的种子到太空去接受辐射。
新华社报导，中国科学院遗传学研究所的助理研究员李经国（音译）表示，食用太空种子的农产品，对人类应该是安全的，他强调，与一般在实验室中、靠引进其它种类的基因来改造的作物不同，太空作物是靠自己基因的突变。
我不觉得这种说法令人放心，这些作物对人类、动物、或是对生态系统的影响，还缺乏长期研究。
美国也在作太空种子的实验。1984年，「长期曝晒设备」被发射进入太空，于1990年回收。在此次任务当中，西红柿种子接受太空辐射后，被分送至各个学校去实验，然后和地球西红柿做对照。
美国太空总署的太空种子宇宙飞船．（照片：太空总署提供）
美国也种植了数百万英亩的基因改造作物，而消费者和环境组织，对抗此种作物的扩散，已经好几年了。由许多实例得知，基因改造作物会导致严重生态问题。
(Misinterpreted, here "many examples" means the genetically modified crops not the mutated seeds from the space。
)
一份1997年的研究，苏格兰的科学家发现，用吃基因改造马铃薯的蚜虫养的瓢虫，和用吃正常马铃薯的蚜虫相比，产的蛋较少，寿命也减少一半。
另一个基因改造的油菜籽植物（芸苔属）对蜜蜂影响的研究发现，基因工程对这类植物花蜜和花粉的化学组成起了微妙的变化。
发现蜜蜂搜寻粮食的模式有所改变，而且死亡率大量的增加。油菜籽是用来榨油的种子。
跟才开始起步的订制动物养殖和人类复制比较起来，成长中的太空种子也许不算严重。不幸地，人类的历史充满着因热衷使用科技去超越自然，结局悲惨的例证。
DDT和其它有毒杀虫剂的使用，至今日仍在摧毁物种撒利多迈德胺原是用来减轻害喜症状的，却造成胎儿畸形，是两个科技发展错误的例子。
基因突变的玉米
（照片：美国农业部提供）
难以计数的例子，昔日被认为安全，后来发现对人类和其后代是致命的。
几乎每天都有政府单位或其它机构，会发布新的报告说，过去某些物质、食物、化学品或其它产品的使用太早，对今日成人和小孩造成伤害，畸型和死亡。
长期的研究，周全的测试、和防患未然的常识，在我们只满足于快速成果的贪婪世界里，看来已被遗忘。
大部份企业的心目中，社会大众不过是他们的试验对象，那些心乱如麻的受害人亲属所提出的违法致死的民事诉讼，每年只要花几百万元就可解决。
也许，将来会证明太空种子对环境和我们的健康是有益的。
不幸的，我们可能永远无法知道，因只有少数人对寻找真正答案有所兴趣。你我也许永远不会知道，但是我们的后代子孙可能得经历痛苦来发现事实。
未来有多少代子孙，将为我们的潦草马虎而付出代价？
太空种子开出变异花
2003年10月17日，杭州市农科所花卉研究所传来好消息，经过第二代培育，去年年底搭乘神州四号飞船送入太空的花卉种子开出了许多变异花卉。
矮牵牛花由紫色变异成桃红色和白紫色，红色圆型鸡冠花变异成羽毛状和黄色。今年6月，第一代太空花卉开花后，变异并不明显。科研人员将继续培育第散代乃至第六代，让太空花卉变异出更形状奇特、色彩更丰富的结果。
收起
