搜索
首页 文化/艺术 历史话题

风筝的名称还有很多,还有那些?

如:纸鸢

全部回答

2018-09-18

32 0

    风筝的名称很多,在不同的国家、不同的时期、不同的地域有不同的称谓。中国古代的春秋至唐代,风筝称作鸢、风鸢;从唐代到清代,纸鸢、纸鹞始终是中国风筝的主要名称。 清代至今,风筝一词取代了所有的称号。
   英语中的风筝Kite这个词,在古英语中Cyta,它来源于古日耳曼的Kuze(猫头鹰)和古北欧语 Kyta(菱形物);法语则称风筝为Ceyf-Volant,意为“飞翔的鹿”;德语的风筝 Drache 与中国“龙”的意思相同;西班牙风筝Cometa是彗星的意思。
    它们与中国“纸鸢”一词同样,都是形容其形象的。许多国家也有本民族的习俗与风筝有关的传说。日本的风筝是从中国传入的,日本汉字“ ”意即风筝,源于中国的布制风筝“凤巾”。日本关东地区称风筝为“ ”的最多,近畿地区称“乌贼帜”,其它各地还有“天旗”、“摇纸”、“鹰”、“龙”等名称。
    日本平安时期的汉和词典《和各类聚抄》中,则称风筝为“纸老鸱 ”、“纸鸢”。16世纪的欧洲科学家贾姆巴蒂斯 德拉 波塔在《自然魔力》一书中称风筝为“风帆”。在美国最早的飞行员喜欢用Kite来称呼飞机。
  

类似问题换一批

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

文化/艺术
历史话题
民俗传统
文学
书画美术
地理
器乐/声乐
舞蹈
历史话题
历史话题
举报
举报原因(必选):
取消确定举报