请教单词thang是什么意思?原
我问了宾州的一位美国朋友,她说“thang”是年轻女孩子穿得小内裤,后面只有一根细细带子的那种。
在本句歌词中她是指摇摇自己的bottom 或rear。 也就是小屁屁了。
不好意思,这种问题也得答。 因为看到这个问题摆在这里好多天也没人答,所以就说了。问家得知答案后,请赶快撤掉此问题,我不想被人骂??
看你这么好学,我就又帮你问了问annie。 估计你英语也看得懂的,所以就不替你译了,我五笔打得很慢。 它的音标应该象汉语拼音(tang趟)。
rosie_185: sorry to bother you again, annie。 May I ask you more about th...全部
我问了宾州的一位美国朋友,她说“thang”是年轻女孩子穿得小内裤,后面只有一根细细带子的那种。
在本句歌词中她是指摇摇自己的bottom 或rear。 也就是小屁屁了。
不好意思,这种问题也得答。
因为看到这个问题摆在这里好多天也没人答,所以就说了。问家得知答案后,请赶快撤掉此问题,我不想被人骂??
看你这么好学,我就又帮你问了问annie。 估计你英语也看得懂的,所以就不替你译了,我五笔打得很慢。
它的音标应该象汉语拼音(tang趟)。
rosie_185: sorry to bother you again, annie。 May I ask you more about the word "thang"? Do you know when or how people began to use this word, and how to pronounce it, pls?
raggedyannie: actually, it is from a long time ago
rosie_185:hi, anksforthequickanswer。
raggedyannie: the days of the samu wrestlers in Japan 也就是相扑运动员啦。
raggedyannie: they wore them
raggedyannie: they were copied in the USA
raggedyannie: the big fat, heavy wrestlers
raggedyannie: sometimes it fell off, when they wrestled
rosie_185: yes,I watched it here on TV。
raggedyannie: okkkkkkkk
rosie_185: last question, how to pronounce the word?
raggedyannie: taaaaaaaaaongggggggggggg
raggedyannie: ta onggggggggggggggggg
raggedyannie: ok
rosie_185: thanks, it's really so kind of you。
rosie_185: have a nice day。
raggedyannie: ty
raggedyannie: I love questions
raggedyannie: take care
rosie_185: you too
rosie_185: see you soon
raggedyannie: ok dear
。收起