英语短语汉译英
吃起来美味 taste(s) delicious 聚在一起 gather together 坦率地说 frankly speaking/to be frank/not to mince matters/not to put too fine a point on 炸薯条 French fries(French fried potatoes) 更喜欢做某事 prefer to do sth 关注我自己的健康 pay close attention to my health 喜欢…胜于… prefer A to B/prefer to do A than do B(同’更喜欢做某事‘类似） 宁...全部
吃起来美味 taste(s) delicious 聚在一起 gather together 坦率地说 frankly speaking/to be frank/not to mince matters/not to put too fine a point on 炸薯条 French fries(French fried potatoes) 更喜欢做某事 prefer to do sth 关注我自己的健康 pay close attention to my health 喜欢…胜于… prefer A to B/prefer to do A than do B(同’更喜欢做某事‘类似） 宁愿做…不愿做… would rather do sth than do sth else 达成一致、同意 reach an agreement 在实验室的检测中 under inspections in the laboratory 患癌症 be afflicted with cancer/suffer from cancer/get cancer 增加的癌症的风险 incease the risk of getting cancer 即使 even if/though 饮食平衡 blanced diet(s)/eat healthily 主要的事情 the major matter(s)/thing(s) 远离 keep away from(表动作） far away from(表状态） 黑面包 brown/rye bread 甜点 dessert/sweety/sweetstuff 使…想起… remind sb of sth 去度假的地方 go to the place where you take the holiday 在热天里 in hot weather 没有什么比这更好 nothing could have been better than this/nothing better can be compared with this/nothing is as good as this 使他感到不舒服 make him uncomfortable (with sth) 适合游览的好地方 a good place suitable for tour/sightseeing 一个8个月大的婴儿 an eight-month-old infant/baby PS:单复数以及一些动词短语的使用形式需要根据特定语境而定。
收起
