搜索
首页 教育/科学 外语学习

“我们能单独谈一下么?”如何翻译?

“我们能单独谈一下么?”如何翻译?“我能问您个问题么?”如何翻译?谢谢

全部回答

2007-09-14

0 0

Shall we have a private talk? May I ask you a question? 用这两个句子似乎更为自然亲切。当然上面的句子都是对的。

2007-09-15

26 0

Could we have a talk privately? May I ask you a question?

2007-09-15

43 0

“我们能单独谈一下么?”Shall we step aside (Hint)? Can we talk privately? “我能问您个问题么?”如何翻译? May/Can/Could I ask you a question? I got a question for you...(close friends, or close co-workers)

2007-09-14

30 0

1.Shall we have a talk individually. personally:亲自地,私人地 individually:个别地,单独地 2.Shall I ask you a question?

2007-09-14

27 0

1、shall we have a talk personally? 2、would you like to answer me a question?

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
出国/留学
院校信息
人文学科
职业教育
升学入学
理工学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
韩语
英语考试
法语
德语
日语
英语翻译
举报
举报原因(必选):
取消确定举报