以色交者,华落爱渝一.请解说词语
【原典】以财交者，财尽而绝;以色交者，华落而爱渝。
———西汉刘向《战国策·楚策一》
【注译】用钱财与别人结交，钱财花完了，交情也就断绝了;用美色与别人结交，美色衰退了，爱情也就改变了。
【解读】这是楚国大臣江乙劝安陵君和楚王加深交情时所作的比喻。这个比喻告诫人们，交友不能以财交、以色交。“君子之交淡如水”，真正的友情和爱情是不能用钱财来衡量的，也是用钱财买不到的。 如果友情、爱情要靠金钱、靠美色来维系，就不是真正的友情、爱情，而是成了一种交易。每一次交易似乎是情谊的加深，实质上是危险的加剧。
古人比父子为桥梓,比兄弟为花萼,比朋友为芝兰。这是为何?这是因为乔木高大挺拔...全部
【原典】以财交者，财尽而绝;以色交者，华落而爱渝。
———西汉刘向《战国策·楚策一》
【注译】用钱财与别人结交，钱财花完了，交情也就断绝了;用美色与别人结交，美色衰退了，爱情也就改变了。
【解读】这是楚国大臣江乙劝安陵君和楚王加深交情时所作的比喻。这个比喻告诫人们，交友不能以财交、以色交。“君子之交淡如水”，真正的友情和爱情是不能用钱财来衡量的，也是用钱财买不到的。
如果友情、爱情要靠金钱、靠美色来维系，就不是真正的友情、爱情，而是成了一种交易。每一次交易似乎是情谊的加深，实质上是危险的加剧。
古人比父子为桥梓,比兄弟为花萼,比朋友为芝兰。这是为何?这是因为乔木高大挺拔,梓木在乔木面前则显得低俯,所以古人以乔梓来比喻父子之间教育与孝敬的人伦关系。
花与萼都是同根而生,因而用来比喻兄弟之间的手足之情。芝草和兰花都是很珍贵的花草,用来比喻朋友之情的珍贵和高洁。由此可见,古人不仅重视亲情,也重视友情。而且把友情看成是珍贵和高洁的情感,真是了不起。
可惜当今的人们没有几个能读懂古人的情感。将珍贵而高洁的友情当成了相互利用的金钱物质的关系,有钱有势就有朋友,无钱无势朋友就弃你而去。于是,很多人成了酒肉朋友,势利朋友。《战国策》上说:“以财交者，财尽则交绝;以色交者，华落而爱渝。
”两千多年前的古人说过的话到现在还非常适用。是呀，一个人如果想要交真诚朋友，就得用心去交付出你的真心和爱心，否则就不会产生真正的友情。
。收起
