“独自孑然一身”的说法有何不妥之处?
很多人将“孑然一身”理解为身上什么 都没有,所以常常犯“独自孑然一身”这样 的错误。比如:
夜深人静,王小东独自孑然一身地匆匆 穿过小巷,闪进了巷口的一个漆黑的大门。
“孑然一身”即指独自一人,例句犯了表 意累赘的错误。
“孑”为书面语,意思是单独、孤单,如 “孑立”、“孑身”。“孑然一身”即孤零零一个 人,常用来感叹自己或别人形影相吊、孤立 无援的处境。“孑然一身”不能与“独自”、“单 独”等词同时使用,不然就表意重复了。
例句应改成“王小东独自一人匆匆穿过 小巷”。
。
很多人将“孑然一身”理解为身上什么 都没有,所以常常犯“独自孑然一身”这样 的错误。比如:
夜深人静,王小东独自孑然一身地匆匆 穿过小巷,闪进了巷口的一个漆黑的大门。
“孑然一身”即指独自一人,例句犯了表 意累赘的错误。
“孑”为书面语,意思是单独、孤单,如 “孑立”、“孑身”。“孑然一身”即孤零零一个 人,常用来感叹自己或别人形影相吊、孤立 无援的处境。“孑然一身”不能与“独自”、“单 独”等词同时使用,不然就表意重复了。
例句应改成“王小东独自一人匆匆穿过 小巷”。
。收起