高深莫测的典故
出 处 东汉·班固《汉书·严延年传》:“吏民莫能测其意深浅,战栗不敢犯禁。”典 故:严延年字次卿,东海下邳人也。其父为丞相掾,延年少学法律丞相府,归为郡吏。以选除补御史掾,举侍御史。 时,郡比得不能太守,涿人毕野白等由是废乱。 大姓西高氏、东高氏,自郡吏以下皆畏避之,莫敢与忏,咸曰:"宁负二千石,无负豪大家。"宾客放为盗贼,发,辄入高氏,吏不敢追。浸浸日多,道路张弓拔刃,然后敢行,其乱如此。延年至,遣掾蠡吾赵绣按高氏得其死罪。 绣见延年新将,心内惧,即为两劾,欲先白其轻者观延年意,怒,乃出其重劾。延年已知其如此矣。赵掾至,果白其轻者,延年索怀中,得重劾,即收送狱。夜入,晨将至市论杀之,...全部
出 处 东汉·班固《汉书·严延年传》:“吏民莫能测其意深浅,战栗不敢犯禁。”典 故:严延年字次卿,东海下邳人也。其父为丞相掾,延年少学法律丞相府,归为郡吏。以选除补御史掾,举侍御史。 时,郡比得不能太守,涿人毕野白等由是废乱。
大姓西高氏、东高氏,自郡吏以下皆畏避之,莫敢与忏,咸曰:"宁负二千石,无负豪大家。"宾客放为盗贼,发,辄入高氏,吏不敢追。浸浸日多,道路张弓拔刃,然后敢行,其乱如此。延年至,遣掾蠡吾赵绣按高氏得其死罪。
绣见延年新将,心内惧,即为两劾,欲先白其轻者观延年意,怒,乃出其重劾。延年已知其如此矣。赵掾至,果白其轻者,延年索怀中,得重劾,即收送狱。夜入,晨将至市论杀之,先所按者死,吏皆股弁。更遣吏分考两高,穷竟其奸,诛杀各数十人。
郡中震恐,道不拾遗。 三岁,迁河南太守,赐黄金二十斤。豪强胁息,野无行盗,威震旁郡。其治务在摧折豪强,扶助贫弱。贫弱虽陷法,曲文以出之;其豪杰侵小民者,以文内之。众人所谓当死者,一朝出之;所谓当生者,诡杀之。
吏民莫能测其意深浅,战栗不敢犯禁。按其狱,皆文致不可得反。 延年为人短小精悍,敏捷于事,虽子贡、冉有通艺于政事,不能绝也。吏忠尽节者,厚遇之如骨肉,皆亲乡之,出身不顾,以是治下无隐情。然疾恶泰甚,中伤者多,尤巧为狱文,善史书,所欲诛杀,奏成于手,中主簿亲近史不得闻知。
奏可论死,奄忽如神。冬月,传属县囚,会论府上,流血数里,河南号曰"屠伯"。令行禁止,郡中正清。译 文:严延年,字次卿,东海下邳(今江苏徐州附近)人。他的父亲曾任丞相掾(官职名),严延年从小在丞相府学习法律,回到东海郡做了当地的官员。
通过考核提拔为御史掾(官职名),又升任为侍御史(官职名)。当时,大将军霍光废掉了昌邑王,拥立汉宣帝。汉宣帝刚即位,严延年弹劾霍光,说他“擅自废掉皇帝,没有臣子应有的礼节,不守道义”。他的奏章虽然被扣留没有批复,但是满朝官员对他很敬畏。
严延年后来弹劾大司农田延年带兵侵犯了皇帝的仪仗,田延年自己辩解说没有侵犯皇帝的仪仗。此事朝廷交给御史中丞来核查,并谴责严延年为什么不通知宫殿大门禁止田延年通行,而让他得以出入宫殿。于是御史中丞又弹劾严延年是宫内的罪人,按照法律应该处死。
严延年逃亡。恰逢朝廷颁布赦令,丞相、御史府征聘他的文书在一天到达,严延年因为御史府的聘书先到的,于是拜见御史府长官,依然担任御史掾。汉宣帝赏识他,任命他为平陵县县令,因为冤杀了人,罢掉了官职。
后来担任丞相掾,又提拔为好畤县县令。神爵(汉宣帝年号)期间,西羌(少数民族)反叛,强弩将军许延寿聘请严延年担任长史,跟随部队打败了西羌,回来后升任涿郡太守。 当时,涿郡好几任太守都没有才能,涿郡人毕野白等人因此作乱。
西高氏、东高氏两家大户,从当地官吏以下都很畏惧他们,都不敢触犯他们,都说:“宁愿得罪了太守,也不敢得罪豪门大户。”凡是门客作了盗贼,事发以后,都藏到高家,管理也不敢捉拿。渐渐的,走路要带着弓箭、兵刃,才敢出发,社会乱倒这种地步。
严延年上任以后,派遣掾蠡吾(官职名)赵绣核查高家的罪行,应该处以死罪。赵绣见严延年刚来上任,心里害怕(怕得罪高家),就准备了轻重两种判决书,先拿判罪轻的文书给严延年,观察他的意思,如果严延年大怒,就拿出判罪重的文书。
严延年事先已经知道了赵绣的打算。赵绣到了以后,果然先拿出判罪轻的,严延年拿来放在怀中,又得到了判罪重的文书,立即把赵绣关进监牢。夜里,快天明的时候把他押到市上示众,赵绣比他所核查的疑犯之前处死,手下官吏全都吓得发抖。
又派遣别的官吏分别核查两家姓高的,极力追究他们的罪行,每家各处死了好几十人。整个涿郡都被震惊,道不拾遗(社会风气非常好)。 过了三年,改任河南太守,赏赐黄金二十斤。势利大的不敢强取豪夺,野路上也没有强盗,威震邻近的郡。
他的政策注重削弱豪强势力,扶助贫困弱小的人。贫困弱小的人虽然犯了法,也要不顾法t条判他无罪;如果有豪强欺凌弱小的百姓,按照法规治他的罪。众人以为要不处死的犯人,突然就被释放了;众人以为不会不处死的犯人,不知什么时候就被杀了。
官吏百姓没有能摸透他的心思的,都战战兢兢不敢犯法。核查他所处理的案子,都有条有理翻不了案。 严延年身材短小精悍,处事敏捷,就算子贡、冉有精通政事,也不比他高明。尽忠尽节的下级,他厚待他们如同骨肉,像亲属一样对待,不伦出身高低,所以没有对他隐瞒不报的事情。
但是过于仇恨坏人,诽谤他的人很多,严延年尤其擅长写判词,精通史书,他打算处死的人,亲自写奏章上报,中主簿和亲近的官吏都不让他们知道。如果上级批复犯人可以处死,他行动的非常快。冬天,把各县的囚犯押解来,集中到郡府,处决犯人流血好几里,河南号称他是“屠伯”。
令行禁止,辖区清平,没有大案。 当时,张敞担任京兆尹,一向和严延年关系很好。张敞的政策虽然严厉,但依然有所宽恕,听说严延年刑法苛刻急切,于是写信劝他说:“从前韩氏的猎犬追捕兔子,仰观主任意思,再去捕获猎物,大多都不咬死猎物。
希望你少处决点犯人,参考这种做法。”严延年回信说:“河南是天下重地,东周西周的余孽残存,杂草多庄稼少(比喻坏人多好人少),怎么能不铲除呢?”依然自恃才能,从不减少和停止杀戮。当时,黄霸担任颍川太守,以宽恕的政策治理地方,郡中也很清平,多年获得丰收,凤皇飞来,皇上认为他很贤能,下诏称赞他的行为,并多加封赏。
严延年向来看不起黄霸的为人,同样是做太守,他获得奖赏反而在自己前面,内心不服。河南地界又发生蝗灾,府丞义出去视察灾情,回来向严延年汇报,严延年说:“蝗虫是不是凤凰的食物?”府丞义又说起司农中丞(官职名)耿寿昌建立常平梁仓,造福百姓,严延年说:“丞相御史不知道这么做吗(这应该是丞相御史的职责),应当辞职离开。
耿寿昌有什么权力这么做?”后来左冯翊(官职名)缺人,皇上打算任用严延年,文书已经发出去了,因为他有酷吏的名气又收回了。严延年怀疑是少府(官职名)梁丘贺从中作梗,内心怀恨。恰逢琅邪太守在任上操劳得了很长时间的久病,病了三月后被罢免,严延年知道自己要被罢免,对府丞说:“这个人还能免官,我倒不能被免官了?”严延年发现有个狱史清廉,其实他贪污的赃银不放在身上,严延年因为推荐的人不称职被削减俸禄,他着说:“以后谁还敢再推荐人呢!”丞义年纪大了,头脑昏愦,一向敬畏严延年,担心被严延年诽谤。
严延年原本曾经和丞义一起担任过丞相史,其实对他非常好,并没有诋毁他的意思,赠送给他的东西非常多。丞义却更加担心,自己通过占卜算成了死卦,郁郁不乐,请假到了长安,上奏举报严延年的十大罪名。丞义上奏完以后,喝毒药自杀,来表明自己不欺骗朝廷。
这事交给御史丞审查,确实有这几件事,逮捕了严延年,以怨恨、诽谤朝廷不遵守臣子之道被处死。 起初,严延年的母亲从东海郡来,打算和严延年一起祭腊(过年),刚到了雒阳,恰好碰见各县押解死囚到郡上处决。
严母大惊,于是停在了都亭,不肯进入严延年的府中。严延年出府到了都亭拜见母亲,母亲关起门来不见他。严延年摘掉帽子在门外磕头,过了好久,严母才出来见他,并责骂严延年说:“你侥幸获得郡守的官职,得以统治千里的土地,没听说你用仁爱教化风气,保全百姓,却多用刑罚杀了许多人,用来显示你的威风,难道是父母官的做法吗!”严延年认罪,又磕头谢罪,并亲自为母亲赶车,回到府上。
严母祭祀完腊月,对严延年说:“皇天在上,不能随便杀人(否则会有报应)。我不愿到老看壮年的儿子被处死!我走了!离开你回到东海郡,为你扫除墓地等着埋葬你。”于是离去了,回到东海郡,见到严延年的兄弟和同族的人,也说了这些活。
后来过了一年多,严延年果然被查处了。东海郡都知道严母的贤明。严延年兄弟五人都有当官的才能,当了大官,东海郡号称严母说“万石严妪(太守又叫二千石)”。严延年的二弟严彭祖,官至太子太傅,他的事迹记录在《儒林传》。
收起