cool one's heels是什么意思?谢谢~~
由于这个项目实施的方向令罗斯很失望，她找了个借口离开会议来使自己冷静下来。（找借口推掉这次会议也有可能，这要看具体语境。）as后面是原因，我翻的时候提前了。excuse oneself from意思是：婉拒，就是找借口推托。 cool her heels意思有很多，其中一个是：if someone leaves you to cool your heels, they force you to wait, often until you become calmer。 中文就是：使……冷静。还是不确定翻得对不对，因为cool her heels有“空等”、“耐心等”等等的意思，不过“耐...全部
由于这个项目实施的方向令罗斯很失望，她找了个借口离开会议来使自己冷静下来。（找借口推掉这次会议也有可能，这要看具体语境。）as后面是原因，我翻的时候提前了。excuse oneself from意思是：婉拒，就是找借口推托。
cool her heels意思有很多，其中一个是：if someone leaves you to cool your heels, they force you to wait, often until you become calmer。
中文就是：使……冷静。还是不确定翻得对不对，因为cool her heels有“空等”、“耐心等”等等的意思，不过“耐心等”就有“冷静”的意思了。总之你自己再看看吧。收起
