古人写错字后怎么修改呢?
平时的工作学习中,用电脑写东西比较容易修改。但是,我们有很多时候也需要用纸笔记录。我们现代人写错字后会用橡皮或修正胶带修正,那么在中国古代人们写错字后会怎么办呢?在古代文献中,时常可以见到用“黄纸”写书的记载。 这种“黄纸”是用黄檗(柏)汁染过的,颜色发黄,以防虫蛀。这种染纸法在造纸技术上被称为“人黄(也写作“人潢”)”或“染潢”。古人 在纸卷写错了字,自然不能像简册那样刮削修改,他们或用纸贴 在上面盖住,或用一些粉末涂在上面,但效果都不是很理想。 于 是就有人发明了用雌黄来涂改的方法。雌黄又名鸡冠石,还有 一个学名叫三硫化二砷,是一种橙黄色的略微透明的东西,可用 作绘画颜料或褪色剂。...全部
平时的工作学习中,用电脑写东西比较容易修改。但是,我们有很多时候也需要用纸笔记录。我们现代人写错字后会用橡皮或修正胶带修正,那么在中国古代人们写错字后会怎么办呢?在古代文献中,时常可以见到用“黄纸”写书的记载。
这种“黄纸”是用黄檗(柏)汁染过的,颜色发黄,以防虫蛀。这种染纸法在造纸技术上被称为“人黄(也写作“人潢”)”或“染潢”。古人 在纸卷写错了字,自然不能像简册那样刮削修改,他们或用纸贴 在上面盖住,或用一些粉末涂在上面,但效果都不是很理想。
于 是就有人发明了用雌黄来涂改的方法。雌黄又名鸡冠石,还有 一个学名叫三硫化二砷,是一种橙黄色的略微透明的东西,可用 作绘画颜料或褪色剂。用来涂写错字,不仅颜色与黄纸相仿,而 且错字“一漫即灭,仍久而不脱”。
这种涂改法至迟在南北朝时 期已有了,《齐民要术》在“染潢及治书法”后,就有“雌黄治书法”一节;北齐颜之推《颜氏家训•书证》篇,也有以雌黄改“宵”为 “苜”的记载。后人于是讥讽曲解古书、妄加评论,随便修改者为 “信口雌黄”。收起