请问西班牙签证的翻译件可以自己准备么？

西班牙签证在职证明有哪些？

　此为样本，请按此格式用带有公司中英文抬头的信纸打印 　　注：1。 回程日期以最后离开欧洲国家日期为准 (如：2006/10/01 马德里——北京) 　　2。 如只去西班牙一地旅游的签证请删除and other European countries 　　3。 在职证明内容修改好后，请用黑色字体打印。 　　4。 性别部分M代表男的，F代表女的。 　　01 September 2006(开具在职证明的时间) 　　Attn。: Visa Section 　　Spain Embassy in Beijing 　　Dear visa officer: 　　This is to certify t...全部

  　此为样本，请按此格式用带有公司中英文抬头的信纸打印 　　注：1。 回程日期以最后离开欧洲国家日期为准 (如：2006/10/01 马德里——北京) 　　2。 如只去西班牙一地旅游的签证请删除and other European countries 　　3。
   在职证明内容修改好后，请用黑色字体打印。 　　4。 性别部分M代表男的，F代表女的。 　　01 September 2006(开具在职证明的时间) 　　Attn。: Visa Section 　　Spain Embassy in Beijing 　　Dear visa officer: 　　This is to certify that Mr/Ms(选择正确的性别) Lu Yue(本人姓名的拼音) is the general manager(现任职位的英文名称) of our corporation (请根据您的情况更改)。
   He/She(选择正确的性别) is going to travel Spain and other European countries(如您只去西班牙一地请删除此句)from 23 September(此次行程的开始时间)to 01 October(此次行程的结束时间) of 2006(此次行程的年份)。
   We guarantee that he/she(选择正确的性别) will obey the local laws during the tour and come back to China as soon as he/she(选择正确的性别) finishes the trip。
   His/Her(选择正确的性别) annual income is 200000(年收入数目请用阿拉伯数字)RMB。 His/Her(选择正确的性别) position in the corporation (请根据您的情况更改) will be kept until his/her(选择正确的性别) return。
   He/She(选择正确的性别) will cover all the traveling expenses himself/herself(选择正确的性别), please kindly issue his/her(选择正确的性别) the visa after your checking up! 　　Name Sex Date of Birth Passport No。
   　　Lu Yue M/F 03/04/1963 G13860815 (本人姓名的拼音) (选择正确的性别) (出生日期请用阿拉伯数字日/月/年) (申请人护照号码) 　　Sincerely yours 　　Signature:(请单位负责人亲笔签名,请不要用拼音签名，并将中文姓名和拼音姓名同时打印在旁边) 　　Occupation of Signature:(签字人的职务，请用英文和中文同时打印)。
  收起