“苦心孤诣”是“深思熟虑”吗?
两语不尽相同。“苦心孤诣”的“苦心”是费尽心思,“孤诣”是独到 之处,全语指刻苦用心地钻研探求,以到达独创的程度。如清。翁方纲《格调
论下》:“今且勿以意匠之独运者言之,且勿以苦心孤诣戛戛独造者言之。 ”
(现在先不要按无与伦比的精心构思者来说,也不要按无与伦比的钻研独创者 来说。)此中的“苦心孤诣”即是。另外,此中的“意匠”指精心构思,“独
运”指独自运作,“戛戛独造”指文辞别出心裁,有独创性。 再如清。李重华 《贞一斋诗说。八五》:“孟东野、贾浪仙卓荦偏才,俱以苦心孤诣得 之。”(孟郊、贾岛他俩卓越出众的独特诗风,都是经过刻苦钻研以达到独创
的程度的。)此中的“苦心孤诣”亦是。文...全部
两语不尽相同。“苦心孤诣”的“苦心”是费尽心思,“孤诣”是独到 之处,全语指刻苦用心地钻研探求,以到达独创的程度。如清。翁方纲《格调
论下》:“今且勿以意匠之独运者言之,且勿以苦心孤诣戛戛独造者言之。
”
(现在先不要按无与伦比的精心构思者来说,也不要按无与伦比的钻研独创者 来说。)此中的“苦心孤诣”即是。另外,此中的“意匠”指精心构思,“独
运”指独自运作,“戛戛独造”指文辞别出心裁,有独创性。
再如清。李重华 《贞一斋诗说。八五》:“孟东野、贾浪仙卓荦偏才,俱以苦心孤诣得 之。”(孟郊、贾岛他俩卓越出众的独特诗风,都是经过刻苦钻研以达到独创
的程度的。)此中的“苦心孤诣”亦是。文中的“卓荦偏才”指的是诗界对孟 郊、贾岛素有的“郊寒岛瘦”之评论,说他俩诗的意境风格简啬孤哨:孟郊擅写清寒、愁苦、悲凄之情,贾岛擅写荒凉、枯寂之境,凄苦之情。
再如郭沫若 《蔡文姬》:“曹丞相苦心孤诣地赎取我回来,应该是天大的喜事。”此中的
“苦心孤诣”偏义于“苦心”。
“深思熟虑”语出《楚辞。渔父》:“何故深思高举,自令放为? ”(何 苦忧国忧民,超群出俗而使自己遭人放逐?)和《史记。
穰候列传》:“愿君
熟虑之。”估计“深思熟虑”是古人提炼不同著作中的词结合而成的,用来指 深入细致地反复思考。如苏轼《策别》第九:“而其人亦得深思熟虑,周旋于 其间,不过十年,将必有卓然可观者也。
”《子夜。十二》:“深思熟虑的神
色在吴荪甫脸上摆出来了。”两文中的“深思熟虑”均是。收起