请问graduate和postgraduate是表示同一个学位吗?graduat可以表示"大学毕业生,学位获得者(尤指学士)".也可以表示"研究生".(出自百度词典) 我越搞越糊涂拉??哪位可以帮帮我?谢谢拉!@ 关于学位方面的英语,越详细越好!@!献上积分一点,以表谢意.
graduate 和 postgraduate 都不表示学位。
学位有:
Bachelor (学士)
Master (硕士)
Doctor (博士),或 PH。D
graduate 是毕业生, 也可能是研究生。
postgraduate 是指研究生
理解的方法很简单。
把graduate 是从大学毕业 而post 是后, 也就是越过了考研的门槛。
楼上几个朋友的说法不能尽信。
其实很简单,但不是层次问题。 表示“研究生”时graduate是美国用语,postgraduate是英国用语。 都包括硕士和博士,但graduate是指大学毕业了的人,要在特定语境下才表示研究生,比如graduate studies。postgradute本身就表示研究生。
graduate-研究生,包括硕士和博士undergraduate-本科生,毕业和还没毕业都一样称呼 post-graduate 博士研究生
第一个graduate是毕业前的 第二个postgraduate是毕业后的
graduate是本科生的称谓 postgraduate是研究生的称谓,但是必须通过研究生考试成为硕士才能被冠为postgraduate。
一般国外的大学有如下几种学位
diploma
bachelor
honors
graduate diploma
postgraduate diploma
master
phd
前两个是undergraduate qualifications
后面的都是postgraduate qualifications
diploma就是大专啦,上了几年大学但是不够本科的
bachelor不用说是本科
honors是荣誉学士,有的地方直接授予本科学习中的尖子,另一些地方挑选尖子生出来上附加额外一年的课程及project/research
graduate diploma说白了是给跨专业的人开设的研究生课程(毕业后不是硕士),比如你本科是经济,想转读管理,就读这个
postgraduate diploma是给本科毕业了想继续深造本专业的人开设的课程,如果你读计算机那你PGD还是读计算机
master是PGD毕业后做research写thesis,论文通过了就是硕士了
phd也不用说了,Doctor of Philosophy,博士啦
附加几句:如果不考虑学位的名称,单说词义的话,一般本科毕业生就是graduates,本科之后的学习统称postgraduate studies。
。