搜索
首页 教育/科学 外语学习 容易过敏是怎么说

三下乡用英语怎么说?

请问三下乡用英语怎么说?还有"义务教师"怎么说?

全部回答

2006-05-19

0 0

  三下乡至少要这么烦地翻译:a program under which officials , doctors , scientists and college students go to the countryside to spread scientific and literacy knowledge and offer medical service to farmers。
  以上楼上的两种翻法没有人看得懂。

2006-05-19

558 0

    [三下乡] It is a political policy which requested governmental officials , doctors , scientists and college students to go to the countryside。
     The aim was to spread science & literacy knowledge,offer medical service to farmers, and accept alteration by farming。
   [义务教师] volunteer teacher。  。

2006-05-19

542 0

三下乡 Go to contries three times 义务教师 Volunteer duty teacher

2006-05-19

544 0

Three goes to the countryside Voluntary teacher

2006-05-19

524 0

Three go to the country Duty teacher

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
学习帮助
K12
外语学习
外语学习
德语
韩语
日语
法语
英语翻译
英语考试
举报
举报原因(必选):
取消确定举报