搜索
首页 体育/运动 篮球

请介绍一下NBA球员的外号的由来

请介绍一下NBA球员的外号的由来,比如:邮差,魔术师,大狗,海军上将等等,越多越好,谢谢

全部回答

2005-12-07

0 0

    jason kidd  ason kidd        以前jason kidd在达拉斯的时候因为跳投比较差,        所以被球迷们称为ason kidd。
  因为他的jump shoot        差,所以连名字中的j都被人去掉了。 安芬尼,哈达威 penny ,         因为小的时候被他的祖母称为pretty,但是因为南方口音发音         不清楚,外人听起来好像是pentty,再后来变化变化就变成         现在的penny了。
     Jason Williams ,白巧克力。         是因为虽然它是白人却有着不亚于黑人的素质(不是说身体         素质,应该说是对篮球的感性)。
   查尔斯·巴克利,太空飞猪         高中的时候比较胖,但是弹跳力却很好,故得外号太空飞          猪。  后来还有很多外号,记得有一个叫移动冰箱,谁知道          来历请介绍一下。
   雷 阿伦    Candyman,         据说在高中的时候经常打出好球,被称赞为sweet move          所以就有了这个外号(小道消息,不知道准不准确) 卡尔 马龙   邮差         几乎没有缺席过比赛以及每场比赛中都有20分左右的得分,         就像邮递员那样守时,所以外号 邮差 基里连科    ak-47          名字的缩写是ak,加上号码47号,所以外号ak-47 张伯伦 the Stilt(高翘)the Goliath(巨人) 由来是因为他的身材高。
         另一个外号可能大家听到的次数比较少,但据说张伯伦本人对以上两     个外号都比较反感到是最喜欢被人叫做the Big dipper,翻译过来应     该是北斗星,原因是在被众星包围起来的时候,因为他身高比较高很     显目,所以队友们只要瞄准他的头传球就肯定能够找准方向,就好像     北斗星那样可以指明方向,故得此名。
     埃佛森 the Answer,这个不好翻译,由来是     他以前打街球的时候的外号叫做Question,后来进入nba后成为了球队     的灵魂,能够充分的回答了fan的期待。
  所以该名字叫做the Answer     据说因此还被他的朋友起诉,说是这个名字是由他起的应该收使用费 格伦 罗宾逊 big dog(我认为应该翻译为巨犬,就是像藏獒的那种)       是因为洛宾逊在体育场灌蓝的时候被体育馆的工作人员看到,声       音很大,就感慨地说,巨犬在吃饭(指洛宾逊扣篮)的时候定       要离远一些,让他自由的吃才会没有危险。
    以后人们就称他为       big dog。 埃尔文 约翰逊 magic(魔术师)        no look pass,就像变魔术一样,在大学的时候被某新闻记者        起的绰号。
   乔丹     air        弹跳力超群,滞空能力强就好像飞在空中一样,刚好NIKE当时        新开发出的air系列推出了air jordan,就顺其自然的成了乔丹        的外号。
     奥拉居旺 The Dream      有两种说法,第一种是说因为他从贫穷的非洲大陆出来,经过努力      的奋斗终于成为了职业选手,变成了一个大富豪,用一个单词概括      叫做 american dream,后来流行起来成为the dream      另一种说法是比较流传的,是因为大梦如梦幻般的步伐移动以及假      动作,被称作是dream shake(好像是这么说的) 理奇蒙得 不知道大家还记不记得他,外号是The Rock      是说他的身体非常结实,好像岩石一样的意思。
     巴克利  另一个外号sir,因为他的名字查尔斯来源于英室王族,所以就称之      为sir barkley 加内特  k。g,只是取了姓名的第一个字母而已,类似还有邓肯,德里克安德      森ad等等 斯托贾科维奇 peja      他的名字叫做Predrag,但是据说美国人发这个音有点麻烦,就简称      为peja。
     贾巴尔 因为中学时花了一段时间来练钩手而且很准所以叫"天钩" 大尉 罗宾逊 来自海军的NBA球员人称"海军上尉" 朱丽叶斯 欧文 名字开头J,而且他的头发``````所以称为"J博士" 勒布朗 詹姆斯 在NBA历史中詹姆斯在新秀中得分最高,而且拍广告也多,被捧为"小皇帝" "土豆"韦伯 170的口篮王被人们称为弹簧腿也不为过 蒂姆 邓肯 面无表情,冷面杀手,大个子,身体壮,所以叫“石塔",也叫石佛" 坎普 rainman 这个来源不确定,道听途说。
         首先,坎普是一个可以支配比赛的人,所以取了一个单词reign,加上     他扣篮的时候就好像下雨那样(dunk rain),则取另一个单词rain两     个单词的发音相同,所以这个名字里就有这么两种意思,双关(double     meaning)  多米尼克,威尔金斯 the human highlight film      这个人打球很华丽,好像精彩回放的总是很经典。
    (大家还记得这个     人吧,我的记忆中好像也拿过扣篮冠军,总之扣篮很强的说)  加里 佩顿 the Mouth     在西雅图的时候以发牢骚而著名,比如说工资低,城市小,短裤太短     等等,所以就得了这么个外号。
  (好像还有个外号叫手套,可能是说     他防守好吧) 罗德曼 worm 单独型     是说罗德曼在抢篮板时的移动和动作就好像是一条大虫子一样的挤来     挤去,引申意思是说罗德曼打球的时候小动作多,而且肮脏,就像虫     子那样惹人厌。
     韦伯(全名好像是安索尼 韦伯,就是扣篮冠军那个)      Spud     first name 形式      很多人翻译这个都翻译成土豆,其实是不对的。
        spud是sputnik的略称,sputnik是苏联发射的第一颗人造卫星。      是说韦伯只有170的身高却有着超人的弹跳力,就好像人造卫星      发射上太空那样不可思议。
     有因 有时候被人称为kingkong,因为比较像的原因吧(猜测)    通用的绰号是the Beast 单独型    原因不明,请赐教。 斯托克顿 年轻的时侯爵士和湖人在季后赛相遇,LATimes的编辑说     没有人比斯托克顿更需要一个绰号了,像这样优秀的选手     不应该只被人称作John。
    后来就没有下文了。     但是最多的还是被人称作Stock(简称)或者john(first name) 斯蒂芬 马布里 starbury 单独存在型        Marbury,Stephon,名字的简称稍作变化而来,同时意寓他是队        伍的star 罗德曼的外号worm还有一说是小时候作一种游戏的时候身体的移动就像虫子一样而得名,说法很多,但我比较倾向于以前说的那种。
     说个教练 菲尔杰克逊 Zen Master       老美还是很有意思的,碰上一些自己不可理解的事情的时候,很       多情况下都总结为神秘东方的禅道。
         主要是说老菲德精神力很强,而且在学习禅道,据说还在学习唇       语,所以叫做Zen Master 巴克利还被称作Round Mound of Rebound,主要是取发音,是说他抢篮板不要      命,很积极的意思 扎伊德鲁纳斯-伊尔戈斯卡斯  Z 单独型         名字的第一个字母而来。
     KG最近也被称作big ticket        明尼苏大的广播电台起的绰号,是说KG在比赛中引导队伍走向        胜利,就好像一张通行证一样。 弗朗西斯,腾空王。
   因为他在2000年扣篮大赛上的表现出色,滞空时间长,所以人们给他起了这样一个绰号。   “小霸王”斯塔德迈尔,因为他打球有爆发力,有霸气,而且年纪不大。。 德雷克斯勒 The Gride       middle name形式       和乔丹灵巧迅速的角度移动比较起来少了一点速度感,       但是飘逸的动作让人感觉非常的流畅连贯,好像是在       场地上空滑翔的感觉一样,故得名。
           个人记忆中他是SG,如果说是锋卫摇摆人也未尝不可,       只是在我看NBA的那个年代还没有锋卫摇摆人一说。 坎普 rainman 这个来源不确定,道听途说。
         首先,坎普是一个可以支配比赛的人,所以取了一个单词reign,加上     他扣篮的时候就好像下雨那样(dunk rain),则取另一个单词rain两     个单词的发音相同,所以这个名字里就有这么两种意思,双关(double     meaning) 。
  

2005-12-07

19 0

天呐!我本来想说说的,可看上位老兄都说得这么全了,我还是表示一下赞同好了!

类似问题换一批

热度TOP

相关推荐

热点搜索 换一换

体育/运动
篮球
武术搏击
足球
健身
女子运动
户外运动
田径
棋牌麻将
赛车/F1
游泳
亚运会
体育名人
小球运动
奥运/赛事
运动用品
篮球
篮球
举报
举报原因(必选):
取消确定举报