搜索
首页 教育/科学 外语学习

请求翻译成英文,谢谢了

关于产品: 因为我们生产计划有变动,所以你的货物安排在2014年9月运费,给你造成的不变,希望你理解。

全部回答

2013-08-20

0 0

  Owing to recent changes in our production plan, your shipment has been rescheduled to ship in September 2014 (or 2013?)。
   We sincerely apologize for any inconvenience caused, and appreciate your understanding。

2013-08-20

115 0

because of changing the production plan, i am very sorry to inform you that your goods is to be delivered at the september of 2014.for this inconvinience, hope you understanding.

2013-08-20

101 0

Because my plan will be change,so your goods should pay at 2014.9,I hope you can forive me for every unconvinience.

2013-08-20

100 0

Fort ,soyourshipmentwillbearrangedtoSepof2014,Sorryfortheinconveniencetoyou,hopetohaveyourunderstanding.Thanks.

2013-08-19

85 0

汉语都不同的感觉。。。

2013-08-19

101 0

Aboutt ,soarrangeyourcargofreightinSeptember2014,togiveyouthesameresult,Ihopeyouunderstand.

类似问题换一批

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
学习帮助
外语学习
外语学习
德语
韩语
日语
法语
英语翻译
英语考试
举报
举报原因(必选):
取消确定举报