帮忙翻译一下!日期:致:亲爱的
:Deargentleman:________Performancesecurityofnumbercont ,triednottransportingandnottransferinggroundfacilityonoilfieldcompany(hereafterreferredtoasNPOGof)with________(hereafterreferredtoascontractor)on________Annual________Moon________Japanhassigned________Numbercontract(hereafterreferredtoastheco...全部
:Deargentleman:________Performancesecurityofnumbercont ,triednottransportingandnottransferinggroundfacilityonoilfieldcompany(hereafterreferredtoasNPOGof)with________(hereafterreferredtoascontractor)on________Annual________Moon________Japanhassigned________Numbercontract(hereafterreferredtoasthecontract),we________,Follow________Acompanysettingupinlaw,isheadquarteredin________,(hereafterreferredtoasguarantor),thinkhereNPOGisofferedandassuredfollowingly:(a)GuaranteecontractoroveralltoperformdutyofandfinishunderthecontractingandalterintonoticeandneedEngineerthatcontractorfinishesingoodtimethatchangetothecontractmightcausecompletelyDo。
(b)ifthecontractorfailstocrossandbreakacontractinfreeunderthecontractoffulfillingfrom,wewillcarryoutortaketherequisitemeasuretofulfilobligationsaccordingtotheregulationofthecontractasguarantor,isitisitisitcanfulfilcontractorloss,compensationcausedtobreakacontract,costtoheartocatchtocontractandtheexpenseswillbeundertakenbyourguarantor(c),guarantorcanremoveresponsibilitythatoneselfbearbecauseNPOGgivesuporcontrolstherequisitionforpay,timelimit,honouranagreementorotherrespects。
(d)onceguarantorundertakesthecontractor'sobligationunderthecontract,duringthisperiod,guarantorshouldenjoycontractauthorizeallrightandinterestsofthecontractor。
(e)agreetoaccepttheonlyadministrationoftheBritishcourtinguarantorforthepurposetofulfilletterofguaranteeandcontract。
(f)theinterestsofNPOG,inheritor,assignee,bindingtotheguarantor,inheritor,assignee。(g)thisletterofguaranteefrom________Annual________Moon________Onecomesintoforceinthesun。
Inviewofthis,guarantorisauthorizetheirrepresentativeon________Annual________Moon________signstothisletterofguarantee。
________CompanySign:________Name:________Post:________Date:________Eye-witnessSign:________Name:________Post:________Date:________。
收起