英语专业考研要做哪些准备呢?
你相当老师的话,就考语言学方向吧,相对来说翻译学在学校的作用不是很大的。一、 复习参考书近些年来,英语专业硕士研究生考试的试卷形式除全国统考政治外,剩余科目全部由招生单位自主命题,考核范围包括基础英语,对词汇、语法、阅读、惯用法、修辞、阅读、翻译、写作等能力。 一般情况下,大部分学校都会指定参考书。 英美文学——常耀信、杨岂深、吴伟人 《美国文学选读》、《英国文学选读》 翻译——冯庆华 《实用翻译教程》 语言学——胡壮麟主编的参考书 英语国家文化——朱永涛、于志远 《英美文学基础教程》、《英语国家概况》;王佐良《欧洲文化入门》 基础英语一般不指定教材,每个学校的侧重点会不同。 ...全部
你相当老师的话,就考语言学方向吧,相对来说翻译学在学校的作用不是很大的。一、 复习参考书近些年来,英语专业硕士研究生考试的试卷形式除全国统考政治外,剩余科目全部由招生单位自主命题,考核范围包括基础英语,对词汇、语法、阅读、惯用法、修辞、阅读、翻译、写作等能力。
一般情况下,大部分学校都会指定参考书。 英美文学——常耀信、杨岂深、吴伟人 《美国文学选读》、《英国文学选读》 翻译——冯庆华 《实用翻译教程》 语言学——胡壮麟主编的参考书 英语国家文化——朱永涛、于志远 《英美文学基础教程》、《英语国家概况》;王佐良《欧洲文化入门》 基础英语一般不指定教材,每个学校的侧重点会不同。
二、2010年英语专业考研复习计划随着各校08年考研复试录取工作陆续接近尾声,2009年考研的大幕又徐徐拉开。回首08年以前近三年的英语专业考研动态,我们发现高校英研的出题思路越来越理性,录取的倾向越来越偏重“真才实学、宁缺毋滥”的原则。
我们对近三年录取的学生进行了深入细致的调研和分析,提出2009年英语专业考研五大阶段复习计划,希望能给考研后来者提供一些参考和帮助。 第一阶段 三月至五月:精学基英,细补二外,确保总分 在这段时间里,同学们应该重点研读高级英语和第二外语指定教材。
很多同学认为自己是英语专业的学生不必要学习基础英语,这个想法是错误的。英研的出题难度普遍高于专八,有英语专业考研特有的核心知识和内容,考察的重点也不同于专四专八,所以对于本科学生来说应该掌握高于本科大纲要求的知识点,才能在众多考生中胜出。
另外,二外学习也不是一日之功,往往这个阶段考生们的二外水平才接近初级,学校的进度远远不能满足考研的要求,所以同学们应该提早动手,从这个阶段开始系统的学习二外初中级内容,争取在8月之前掌握书中的内容,这样才能确保二外成绩在70-80分,二外绝对是英研提分的科目,不同于政治,再怎么努力成绩也不过60分而已。
第二阶段 五月至七月:夯实基础,明确方向 在这段时间里,要注意提高英语专业考研基础英语的内容,在听、说、读、写、译方面要有较高的提高和增强。另外,要朗读背诵一些英文优秀名篇,如《英语专业学习与应试经典美文40篇》系列,以提高自己对语言的敏感度。
除此之外,要尽早明确自己的考研方向,是语言学,还是英美文学,抑或翻译(笔译、口译),商务英语,英语教育等等。另外,如果你的口语不是很好的话,建议你从现在开始要做做口语发音等方面的功课,要重视你的语音面貌,否则在复试中失利将前功尽弃,往年的考生也不乏其人,初试成绩名列前茅,但在最后的复试中名落孙山。
第三阶段 七月至九月:突击“共核”,查漏补缺 该阶段应该注重基础英语、专业课、第二外语三大主科的共核性知识的复习和掌握。所谓共核,就是任何学校都要考的,比如英语的基础知识,如词汇、语法、修辞、阅读、写作、翻译等;综合英语,如语言学、文化、翻译等。
了解英研的命题思路和重点,检查自己的薄弱环节,重点突击,专项强化。 第四阶段 十月至十一月:研读真题 把握考点 已经确定了自己的报考院校之后,就需要在共核性知识的基础上,研读所报院校的考试大纲,有的学校不提供历年的真题,比如北京语言大学、华北电力大学、山东大学等等,就需要我们从考试大纲和掌握的历年考试资讯或样题中深入挖掘考试重点,分析导师研究重点和方向,锁定考点,分层突破。
从2008年的英研成绩来看,很多同学也考到了400分以上的好成绩。所以真题很重要,但你的基础更重要。 第五阶段 十二月至考前:考前冲刺 力保成功 在这一段,需要根据对报考院校信息的掌握和了解,对最后阶段的复习做出充分准确的定位与必要的调整,突破弱项,重点突击,提高最后复习的有效性,掌握答题技巧,融会贯通,确保取得理想成绩。
总之,英语专业考研需要早做准备,有心者事必成!Greatness can be prepared!三、2011英语专业考研六点注意事项: 1。时间安排不合理,导致最后时刻重点内容复习不到位 很多同学反应由于这段时间学校的课比较忙,要写论文,要毕业,以至于复习的时间没能安排好,对于重点知识的把握度远远不够。
这些问题主要集中在单报真题解析班的考生,因为缺乏有经验人的指导,造成整个备考时间安排上出现问题。在此,专家提醒考生,一定要早作准备,早做规划,按部就班地安排好基础、二外、专业课、政治四门课的复习时间,切莫前松后紧。
2。 专业课记忆不牢 英研专业课保过语言学、英美文学、翻译、英语国家文化等,很多同学暑假上完课后就搁置起来,没有趁热打铁抓紧时间背下来。到10月份要上课了才现背,或者干脆到真题解析班的时候才开始背,这样你的记忆时间太短了,不单是记忆效果不好,而且听课效果也会有很多问题。
如果原来的知识你已经很熟练,等老师讲到新知识时你会就会很容易记下来,这样,听课的效率一定会高很多。 再有有些同学在遇到翻译时,汉语意思理解,英语意思也知道,但就是表达不出来,这也是由于专业课记忆不劳固造成的。
专家提醒考生一定要明白:考试其实就是要我们在短时间内将答案写出来,所以需要熟练的掌握! 3。二外早打基础 第二外语在英研考试中是一门提分的科目。有的考生可能是跨专业考英研,二外没基础;有的学校二外开的比较晚,学习的时间短,所以造成一些同学到了快考试的时候词汇和语法还存在很大问题,词汇掌握的太少,语法不全面,到了真正做题时会模棱两可不确定。
所以对于二外的准备,专家建议大家一定要提前着手,即使是上保过班,在二外的学习上也应该先预习,那样上课时才不致手忙脚乱。只有扎扎实实打基础,才能轻轻松松上考场。 4。政治着手太晚 政治需要一个最基本的过线分数,所以政治的学习同学们还是需要重视的。
有些同学偏信于某种传言说政治可以在考前1个月突击背一下就可以,这里专家告诉你这种观点是错误的,除非你只考政治一科,在一个月时间里集中全部精力学习,才有胜算的可能。但那是不现实的,在最后一个月的时间里需要合理分配好各科时间查漏补缺,重点突破高分,任何一科都不能放松。
如果大多时间被政治占用,那你如何去兼顾其他更重要的学科呢? 5。基本功欠缺 一月份是对全年考研计划的规划,从这时候开始积累基本功,包括背单词,背美文,1月份到暑假需要你的词汇量积累到一定程度。
专家每个阶段都会为考生布置不同的学习计划。在这次的真题解析中,我们发现单报真题解析的考生普遍存在词汇积累不扎实,这在翻译时体现最明显,明明英汉的意思都理解了,但就是表达不到试卷上,大家知道考试首先要看的就是你书面表达的合格与否,在预科和基础英语中夯实基础是非常必要的。
6。心态问题 现在很多同学心理上出现了不同程度的焦虑状,形成原因主要有两种,一是本身的心理素质差一些,二是因为复习的不够充分,临近考试焦虑不知下一步如何复习。前者可以通过一些放松的心灵按摩,活动筋骨,比如做做操,游游泳来调节紧绷的神经,再者倾诉、冥想、缓解一下眼部疲劳来使心境恢复平和,这些都可以作为不错的缓解心理焦虑的方式。
而后者形成焦虑的原因主要有两部分:一是没有按照老师要求来做,在安排答疑时总是推脱没有问题,临近考试开始焦虑。二是本来自认为学得很好不需要辅导,临近考试报一个真题解析班来巩固一下就可以拿高分,直到上课才发觉差距很大,于是产生很大的心理落差。
对此专家特别告诫这两类考生,最后一个月考生可以按照各科大纲和真题模拟题中的重要知识点查漏补缺,熟悉重点、高分知识点加以巩固。 专家告诫:学好任何一门功课都需要有计划、有条理地安排才会达到理想目标。
在正确的时间完成正确的工作是必须的。
比如有些同学到了6月以后想要再来上保过班我们也不会再接受,因为我们为学生制定的计划里已经有一半的时间过去了,无法保证你的基础能力过关与否,每一期班完成后我们都会为学生安排答疑,并为其作好下一个阶段需要复习的知识。收起