求解答
好基友啊,一起再喝一杯吧,等到出了这阳关,以后就很难再见了
渭城清晨的一场如酥小雨,青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外青翠欲滴与明朗。请你再喝一杯离别的酒,只因为向西走出了阳关,就再也碰不到像我这样的交情深厚的老友了。
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文:清晨的细雨润湿了渭城的尘土; 你昨夜安眠的客栈四周的柳树满眼新绿。 我的哥们儿,再干一杯吧! 那阳关之西没有能陪你一醉的人。
《送元二使安西》王 维 渭城朝雨浥轻尘 客舍青青柳色新 劝君更尽一杯酒 西出阳关无故人注释:1,元二——作者所送的友人。使,出使。
安西。今新疆库车附近。 2,渭城——在今西安市西北,渭水之北。浥轻尘,这句是说早晨的细雨洒湿了路上的 尘土。 3,阳关——故址在今甘肃省敦煌县西南。
诗意:这首诗后来被谱成《阳关三叠》,成为著名的送行乐曲。头两句写景,点明了时间, 地点,渲染了送行的环境气氛。三四两句写殷勤劝酒,依依话别。表现了朋友之间 友谊的真挚。