搜索
首页 教育/科学 外语学习

急!!三句简单翻译

帮忙翻译一下:跟着自己的心,走自己的路,我相信终有一天,一切都会好的。我自己认为是Follow my own heart, go my own way, I will find my way, all will be well.应该有错,那个I will find my way 是有道查的,不知道怎么用。。。然后帮忙尽量翻的好一点,急需!

全部回答

2011-11-17

0 0

跟着自己的心,走自己的路,我相信终有一天,一切都会好的。 Following my own heart, marching forward in my own way, I believe that one day, everything will be fine.

2011-11-17

193 0

Letting my mind take its own way,breaking my own path,I am sure someday everything will be going fine.

2011-11-17

209 0

    跟着自己的心,走自己的路,我相信终有一天,一切都会好的。 Follow my heart and walk my own path。 I am confident that one day it will shine as bright as the sun。
     "一切都会好的"可有多种说法: 。。。 it will be a success story。 。。。 the problems will be fully overcome。
   。。。 my effort will be rewarded。 。。  。 it will be a glorious day。 。。。 I will win my battle。
   。。。 I am going to fulfill my dream。 。

2011-11-17

195 0

Follow with my heart,walk on my way,and I believe someday everything will be better.

2011-11-17

196 0

Following my heart to do whatever i want to do, for that i has always believe that everything will be well.

2011-11-17

208 0

帮忙翻译一下: 跟着自己的心,走自己的路,我相信终有一天,一切都会好的。 Following my heart and walking my own way,I believe everything will be OK someday.

类似问题换一批

热点推荐

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
出国/留学
职业教育
升学入学
院校信息
人文学科
学习帮助
理工学科
K12
外语学习
外语学习
德语
法语
韩语
英语考试
日语
英语翻译
举报
举报原因(必选):
取消确定举报