搜索
首页 教育/科学 外语学习

帮忙把下面的话翻译成英文,谢谢

亲爱的朋友:谢谢你购买我的商品,如果你对项目不满意或者有其它问题,请联系我,我可以重新发送或退还你的付款,如果你喜欢它,请关注我的其它项目,我会给你折扣,希望我们能够成为真正的朋友,祝你一切顺利,家庭幸福,谢谢你的朋友

全部回答

2008-02-21

69 0

    Dear friend, Thank you for choosing my product。 If you like it, please pay attention to my other products and you will have discount next time。
     Re-delivery or reimbursement is available if you are not satisfied or have other problem。
   Hope we can be real friends and with all the best wishes to you and your family。   Thanks again。
   Your friend 自作主张把“喜欢”和“不喜欢”的部分换了一个顺序,这样比较积极些。

2008-02-20

62 0

    dearfriend,thanksforyourselectingmyproduct。ifthere'sstillanyunsatisfactoryorotherquestions,pleasedonohesitatetocontactme。
  icouldre-sendyouorgivebackyourpayment。
    ifyouarereallysatisfied,iwouldthankyouforyourconcerningonmyotherproducts, dihopewecouldbecomefriends, stregards,。

类似问题换一批

热度TOP

相关推荐
加载中...

热点搜索 换一换

教育/科学
外语学习
院校信息
升学入学
理工学科
出国/留学
职业教育
人文学科
学习帮助
外语学习
外语学习
德语
韩语
日语
法语
英语翻译
英语考试
举报
举报原因(必选):
取消确定举报